Ban ?�m n?m ? l?u tr?i, Harry tr??c sau kh�ng c� ng?.

H?n trong ??u v?n lu�n tua l?i m?y c�i ?o?n ng?n, ??i tr??c L?p L�nh ch? tr?ng b�n c?nh k? th?t c� ng??i, ??i n�y L?p L�nh b�n c?nh th?t l� ch? tr?ng kh�ng ng??i, ti?u Barty � Crouch u?ng xong phun th?t t? sau th� nh?n h?n l� c�i kia ? tr�n ch? ng?i ng??i, c�ng ??i n�y, l�t sau l� Barty � Crouch ng?i ? c�i kia ch? ng?i.

Barty � Crouch.

Harry tr? m�nh.

H�m nay, Barty � Crouch xu?t hi?n ? Weasley gia l?u tr?i th?i ?i?m L?p L�nh li?n ?i theo h?n b�n ng??i, ch? ??n xem thi ??u th?i ?i?m, Barty � Crouch b�n ng??i l?i l� L?p L�nh, nh?ng ? ??i tr??c, ?�y l� ti?u Barty � Crouch ?�i ng? m?i ?�ng.

Nh? v?y l� n?i n�o x?y ra v?n ??? Bertha � Jorkins v� c�i g� ch? l� tinh th?n ho?ng h?t, ?u�i Tr�n l?i v� c�i g� s? gi? ch?t? N?u l� Voldemort y�u c?u h?n, m?t c�i u?ng c� huy?t nh?c l?i v� ph�p t? nguy?n ng??i h?u r?t cu?c c� �ch l?i g�?

?�m c�ng ng�y c�ng th�m, Harry nh? nh�ng m� xu?ng gi??ng, ??n gi?n xuy�n ki?n �o ngo�i, t?m d?ng t? h?i. K?t qu? bu?n ng? ?p ??n, h?n ?�nh ng�p l?u l?i m?t t? gi?y, lung lay m� ra c?a.

Draco c?p Harry n�t tay �o li?n ??t ? h?n �o ng? trong t�i, kia v?t nh? ? ban ?�m th? ra m?ng manh l?c quang, ? trong ?�m ?en x? ra m?t c�i b?c nh??c tuy?n.

Harry ?i theo kia tuy?n ?i tr??c, t�m ???c r?i ??nh ch�p c� Malfoy gia huy l?u tr?i. H?n ?i ??n kia ho�n to�n ch�nh l� m?t c�i ti?u bi?t th? l?u tr?i tr??c, g� g� m�n, b�n trong th?c nhanh c� ng??i theo ti?ng.

"Bu?i t?i h?o." Draco c?p Harry m? c?a, l�m h?n ?i ??n ?m �p trong ph�ng.

Harry ?�nh ng�p ?i v�o ?i, m?i v?a m?t b?i l? ? �nh ?�n h? li?n ch?c ??n Draco n?i tr?n l�i ?�nh.

"Ng??i xuy�n ?�y l� c�i g�?" Draco ?em Harry ?n ? tr�n s� pha, th�o xu?ng tr�n gi� �o ch�nh m�nh �o kho�c che l?i h?n, "Li?n kh�ng th? nhi?u m?c chung m?t c�i qu?n sao?"

Harry ng�p m?t c�i, ??u sau n�y d?a, m? m? m�ng m�ng.

"L� Harry sao, Draco?" Bu?ng trong truy?n ??n Narcissa m?m nh? d� h?i thanh.

Draco l�n ti?ng "?�ng v?y", m?c ch?nh t? Malfoy v? ch?ng th?c ?i mau ra t?i.

"Ta ?o�n ???c Draco s? c?nh k? ng??i." Lucius ?� m?c v�o T? th?n Th?c t? �o cho�ng, tr�n tay c?m hai m?t n?, "Ch? h? nh�o l�n, ng??i theo s�t Draco li?n h?o."

"Draco n�i ng??i quy?t ??nh l?i ?�y th?i ?i?m ch�nh l� l�m ta gi?t c? m�nh." Narcissa �o cho�ng c�n ?�p ? khu?u tay th??ng, n�ng ??n g?n s� pha, cong l?ng h�n h�n Harry c�i tr�n, "C?p Weasley nh�m l?u tin ch?a? Trong ch?c l�t s? th?c lo?n, b?n h? c� th? c? th??ng ch�nh m�nh li?n kh�ng t?i."

Harry bu?n ng? g?t g?t ??u, ?�nh l�n tinh th?n h?i: "Ta c� th? bi?t ???c c�c ng??i ??u t�nh to�n l�m ch�t c�i g� sao?"

"Thi�u thi�u l?u tr?i, l?n l?n l?n l?n Muggle." Lucius kh�ng ch�t ?? � m� n�i, "B?t qu� n�y c� ?i?m kh� kh?n, suy x�t ??n c�i kia qu?n l?u tr?i ch�nh l� m?t nh� ??u l?i ?�y......"

"Mu?n ta n�i, ch? c?n kh?i ??n kinh s? t�c d?ng, h?n n?a t? ch?c gi? l� ng??i l� ?? r?i." Narcissa kh�ng t�n ??ng m� l?c l?c ??u, "Nh� kia h�i t? c�n r?t nh?, n?u ng??i nh? r�."

"N�i ch�t ng??i � ki?n." Lucius nh�n v? ph�a Draco.

"Suy x�t ??n l?n n�y t?p h?i ch? y?u l� c?ng c? m?t ch�t Malfoy gia ??a v?, c� l? ch�ng ta thi?t th?c y�u c?u ?e d?a nh?ng c�i ?� Muggle." Draco n�i.

"Nh?ng l� v? ph??ng di?n kh�c, ph? th�n, n?u th?t s? ??i Muggle t?ng th�m th??ng t?n, l?u l?i nh??c ?i?m, ng�y sau cho d� c� nh?ng ng??i ph�a Harry l�m ch?ng n�y ch? l� m?t c�i gi�n ?i?p ng?i ?n v? tr� h�nh vi, c?ng kh� tr�nh kh?i d?n ng??i l�n �n."

"D� sao nh?ng ng??i ?� nh�n ??n T? th?n Th?c t? li?n s? quay ??u ch?y tr?n." Lucius mang l�n m? cho�ng, "B?o v? t?t Harry, Draco."

"Ng? ti?p trong ch?c l�t, Harry." Narcissa ch?m r�i m?c v�o �o cho�ng, tho?t nh�n kh�ng qu� nguy?n � ? h�i t? tr??c m?t b�y ra �m u t� �c b? d�ng, "Ch�ng ta hi?n t?i ?i tr??c t? t?p ??a ?i?m, ??n b?t ??u c�n ph?i c� m?t ?o?n th?i gian, ng??i c�n c� th? ng? m?t l�t. Nh? r� b?o m?t, ???c ch??"

"Nh? r� ta ch? c?n c� th? tr? th�nh Malfoy m?t nh� ch?ng c? kh�ng ? hi?n tr??ng l� ?? r?i." Harry tr? l?i, h??ng Draco trong l�ng ng?c r?t r?t, "Th?t kh�ng d�m tin t??ng ta th? nh?ng ? ch? n�y nghe n�y ?�...... Thi�n a."

H?n x�c th?t th?c m?t nh?c, l�c n�y s? h?u s? t�nh ??u th??ng l??ng xong c?ng kh�ng h? bu?c ch�nh m�nh thanh t?nh, th�n m�nh m?t oai li?n d?a v�o Draco tr�n ng??i.

H?n th?n kinh th? l?ng ??n qu� nhanh, bu?n ng? n?y l�n t?i c?ng qu� nhanh, c? h? l� nh�y m?t li?n ti?n v�o n?a m?ng n?a t?nh tr?ng th�i, ch�nh m�nh c?ng kh�ng bi?t ch�nh m�nh ?ang n�i c�i g�.

Draco ?? Harry n?m xu?ng, l�m h?n ??u g?i l�n ch�nh m�nh tr�n ?�i, l?i s?a s?a �o kho�c.

Harry m? m? m�ng m�ng m� nh�o Draco �o s? mi, m? h? kh�ng r� m� n�i: "T??ng ng??i."

Draco ??ng t�c t?m d?ng m?t ch�t, sau ?� h?n ch?m r�i ng?i d?y, c� ch�t ??c � m� nh�n ch�nh m�nh ph? th�n, tr�n m?t bi?u t�nh ??i ?? c� th? kh�i qu�t v� "Ta n�i l� v?n ?? th?i gian ?i" nh?ng l?i n�y.

Harry tr? m�nh, m?t h??ng v? ph�a Draco eo s??n, c? h? l� v� � th?c m� du?i tay �m Draco eo, ? h?n eo b?ng gian c? x�t m?t ch�t, ti?p t?c m? h? kh�ng r� m� n�i: "Ng? ngon h�n......"

Draco t? b? �m eo th?i ?i?m li?n c?ng l?i r?i, l�c n�y nghe ???c Harry n�i c�ng l� tr�n m?t phi?m h?ng.

H?n co qu?p m� nh�n tho�ng qua c�n ??ng ? b�n c?nh cha m?, g?c ??u xu?ng th?p gi?ng n�i: "Ta ba ba m? m? ? ?�u......"

Harry l�m nh? b?t m�n m� d?u h? mi?ng, kh�ng n�i n?a. Draco b�nh ph?c m?t ch�t t�m t�nh, ng?ng ??u nh�n ch�nh m�nh xem di?n cha m?.

Lucius ?� mang h?o m?t n?, l�c n�y ?ang gi�p Narcissa mang. Nh�n th?y nhi t? ng?ng ??u, b?n h? c� l? l� c??i c??i, sau ?� th?c mau ?o ?nh di h�nh, bi?n m?t.

T? th?n Th?c t? xu?t hi?n th?i ?i?m, Ireland ??i ng??i ?ng h? cu?ng hoan c�n kh�ng c� k?t th�c.

Mang m? cho�ng t� �c th�n ?nh v?a xu?t hi?n li?n b�p ch?t s? h?u ca h�t y?t h?u, m?i ng??i ??u b?t ??u th�t ch�i tai c�ng ho?ng lo?n m� ch?y v?i.

T? th?n Th?c t? nh�m t�y � b?c l?a l?u tr?i, l?n ti?ng ch�m bi?m tr�o ph�ng, ?�nh b?i h�n t? say c�ng � ?? ph?n k�ch ng??i. C� ng??i ? l?n ti?ng k�u la, h?i Muggle m?t nh� ? n?i n�o, h?i b?n h?n vi?c vui ? n?i n�o.

B? Ph�p Thu?t ng??i nhanh ch�ng m� ch?y v?i t?i, c� ng??i ?i b?o h? Roberts m?t nh�, c� ng??i ch? huy ?�m ng??i s? t�n, c� ng??i ti?n th?ng ??n n?i T? th?n Th?c t? ph�t ??ng c�ng k�ch.

Nh? v?y ph�n lo?n t�nh c?nh trung, Draco t�m Harry ??ng ph?i Ron c�ng Hermione.

"C�c ng??i ? ch? n�y!" Hermione c? h? l� l?p t?c h�t l�n, "?? l?i t? gi?y li?n ch?y tr?n! Harry, ng??i c� bi?t hay kh�ng t?nh l?i th?i ?i?m ch�ng ta c� bao nhi�u lo l?ng ��"

"Xin l?i, ch�nh l� ta c?ng kh�ng ngh? t?i c�i n�y." Harry n�i, v� ch�nh m�nh c�c b?ng h?u kh�ng c� b? th??ng m� c?m th?y may m?n, "Ch�ng ta c�ng Draco ba ba m? m? b? t�ch ra, nh?ng ng??i kh�c ?�u?"

"M?i ng??i ??u b? t�ch ra!" Ron l?n ti?ng n�i, "??ng c� ng?ng, ch?y mau! Nh?ng c�i ?� che m?t ng??i t�y � c�ng k�ch, ta nghe th?y c� ng??i n�i b?n h? l� ��"

"T? th?n Th?c t?, Voldemort ng??i s�ng b�i." Draco d�ng kh?ng ??nh mi?ng l??i n�i, "B�n n�y, mau!"

Ron run l?p c?p, theo b?n n?ng m� h? ? Hermione b�n c?nh.

N?i n?i ??u l� ti?u h�i t? kh�c nh�o thanh �m, ?�m ng??i ??y t?i x� ??y ?i, ba c�i nam h�i nhi t?n kh? n?ng b?o v? Hermione, b?n ng??i xuy�n qua ? d�ng ng??i b�n trong.

"Th?t ?�ng ch?t! Nh?ng ng??i n�y li?n kh�ng th? c� ch�t tr?t t? ��"

"Ai g?p ???c lo?i s? t�nh n�y ??u s? kh�ng th?c nhanh c� tr?t t?." Harry ph?n b�c, "Tr??c ?�nh ch? o�n gi?n ?i, Draco, n?i n�y ch?y tr?n ?�u!"

Draco m?t tr?n tr?ng, t?n ch?c t?n tr�ch m� di?n kh?i ch?y tr?n ti?t m?c.

Harry c�ng Draco tay ch?t ch? n?m, b�n kia, Ron t�m Hermione c�nh tay, n? l?c gi�p n�ng c�ch tr? s? h?u chen qua t?i ng??i.

B?n h? ? tr�n ???ng g?p ???c Beauxbatons h?c sinh c�ng gi�y gi?a kh?ng ho?ng L?p L�nh, Hermione ??i v?i n�y gia tinh t�nh c?nh phi th??ng t?c gi?n b?t b�nh, Harry ?� c� th? d? ki?n ??n S.P.E.W. huy ch??ng xu?t hi?n ? Hermione tr??c ng?c.

Th�nh th?t gi?ng, h?n t? ?�y l�ng m� hy v?ng Hermione c?p H?i v?n ??ng v� quy?n l?i Gia tinh ??i c�i t�n, �t nh?t kh�ng ph?i "N�n m?a".

B?n ng??i h??ng r?ng r?m ch? s�u trong ?i, m?i ng??i ??u n?m ch?t ma tr??ng. B?n h? t�m ki?m th�n nh�n b?ng h?u, ?i qua ?�m y�u tinh Ireland v?a th?ng ???c m?t tuy?t b�t ti?n l?i, qua ba c�i Vu s? v�y chung quanh m? oa m� ba hoa kho�c l�c.

Ron ? nh�n ??n m? oa nh�y m?t h?i k�m li?n ph?i ch?y t?i, Draco c�ng Harry m?t tr�i m?t ph?i m� ki?m h?n ?em h?n ?i ph�a tr??c t�m.

B?n h? v?n lu�n ?i ??n y�n t?nh g�c, Harry ? Ludo � Bagman t? m?t th�n c�y sau ra t?i khi nh?n ra ?�y l� ??i tr??c h?n c�ng Hermione, Ron quy?t ??nh d?ng l?i ch? ??i ??a ph??ng.

"Ai ? b�n kia?" S?c m?t t�i nh?t, bi?u t�nh kh?n tr??ng Ludo � Bagman n�i, n? l?c t??ng nh?n ra tr??c m?t b?n ng??i l� ai, "C�c ng??i ? ch? n�y l�m c�i g�?"

"Doanh ??a ?� x?y ra r?i lo?n." Draco n�i, "M?t ?�m mang m? cho�ng c�ng m?t n? ng??i kh?p n?i t�c lo?n."

"?�ng ch?t!" Ludo � Bagman m?ng to m?t ti?ng. H?n tho?t nh�n t�m phi?n � lo?n, th?c mau ?o ?nh di h�nh.

"Nh�n th?ng b�n kia." Harry ?�m ?�m Draco, � b?o t?ng xu?t hi?n h?c ma d?u hi?u ??a ph??ng, "Trong ch?c l�t ti?u Barty � Crouch s? qua t?i, n?u c� th? hi?n t?i b?t l?y h?n, s? gi?m b?t r?t nhi?u phi?n to�i."

H?n n?m ch?t ch�nh m�nh ma tr??ng, suy t?, "Kh�ng bi?t h?n l?n n�y s? d�ng ai ma tr??ng......"

"H?n ?� t?ng d�ng ng??i ma tr??ng sao?" Draco h?i.

"?�ng v?y, t? ?� v? sau ta li?n kh�ng ?em ma tr??ng ??t ? sau t�i." Harry n�i, "?�ng r?i, c� chuy?n ta ph?i h?i ng??i, l� v?a r?i nh? t?i. Ng??i c�n nh? r� ??i tr??c ta c�ng Ron, Hermione nh�n th?y t�nh hu?ng c?a ng??i sao?"

H?n ti?u t�m m� nh�n tho�ng qua ?ang nh�n Krum ti?u t??ng ??p Ron c�ng ch� � doanh ??a ??ng t?nh Hermione, "Hi?n t?i suy ngh? m?t ch�t, ng??i l�c ?y n�i chuy?n kh� nghe l?i kh�ng kh�ch kh�, nh?ng ng??i x�c th?t ��"

"�� ?? c�c ng??i ch?y." Draco n�i, "Ng??i kh?ng ??nh kh�ng th? tr�ng c?y v�o ngay l�c ?� ta ??i v?i ng??i n�i 'nguy hi?m, Potter, mang theo ng??i b?ng h?u ?i mau!' lo?i n�y l?i n�i ?i?"

Harry bu?n b?c m� nh�n h?n: "Cho n�n ng??i ch�nh l� s? kh�ng h?o h?o n�i chuy?n, c� ph?i hay kh�ng, Malfoy?"

"Ng??i c?ng kh�ng nghe ra t?i ta l� ? quan t�m ng??i, mu?n ng??i coi ch?ng Granger, kh�ng ph?i sao, Potter?" Draco c�i l?i.

"L�m ?n!" Harry h?c Draco b? d�ng gi? c??i, " 'cho d� b?n h? l� nh? v?y, ta c?ng kh�ng ngh? n�i cho ng??i, ?�ng hay kh�ng, Potter?' �� ng??i qu?n n�y m?i m?t c�i t? ??u mang theo tr�o ph�ng n�i ?�y l� quan t�m? Ta nh?ng ?i ng??i ��"

"Su?t!" Draco ??t nhi�n ?� l?i Harry ??u. H?n quay ??u l?i nh�n tho�ng qua nh�n ch?m ch?m ph�a doanh ??a Hermione c�ng Ron, ??i h?n c�ng Harry nh�n ch?m ch?m v�o ??a ph??ng � b?o m?t ch�t, "C� ng??i t?i, nh?ng l�...... kh�ng ch? c� m?t."

Harry l?p t?c c?m thanh, c�ng Draco c�ng nhau ng?i x?m xu?ng, ti?u t�m quan s�t.

H?c �m trong r?ng r?m, hai c�i nam nh�n tr?m m?c m� gi?ng co. H?i l�u, trong ?� m?t ng??i ?� m? mi?ng.

"?�y l� ng??i s? l�m sao? B?c l?a l?u tr?i, ch? t?o r?i lo?n, mu?n t�m ki?m Muggle t?i tra t?n...... Lucius � Malfoy, ?�y l� ng??i l�m m?t c�i trung th�nh ng??i h?u s? n�n l�m sao?"

"Ng??i l� ai?" Lucius chuy?n g?y ch?ng, kh�ng ch�t ?? � h?i, "? ta th�o xu?ng m?t n? tr??c li?n nh?n ra ta, ngh? ??n ng??i ??i ta r?t quen thu?c. Ng??i l� ai?"

"Ch? s? ta kh�ng quen thu?c m?t c�i ti�u dao ? b�n ngo�i Azkaban, c�n c�ng ' ??i n?n kh�ng ch?t nam h�i ' ?�nh h?o quan h? ph?n ??."

"Azkaban?" Lucius tr�o ph�ng m� c??i, "Xem ra l� m?t v? v??t ng?c th�nh c�ng l�o b?ng h?u...... ?u�i Tr�n? C� l? l� ng??i ?i, ng??i ch?i tr� gi? ch?t ??c bi?t th?o ngh? kh�ng ph?i sao?"

Kh�ng c� tr? l?i.

Lucius c?ng kh�ng ?? b?ng ch�nh m�nh c� th? hay kh�ng ???c ??n ?�p �n, h?n nh�n tr??c m?t gi?ng nhau mang m? cho�ng c�ng m?t n? ng??i, cao ng?o m� khinh th??ng m� n�i:

"Ng??i n�i ng??i ?�i ? Azkaban? ?�ng v?y, n�y x�c th?t c� th? ch?ng minh ng??i ??i ch? nh�n trung t�m, nh?ng xin h?i tr? c�i n�y ra c�n c� �ch l?i g�? Kh�ng c� b?t lu?n c�i g� d�ng. Ng??i nh?n h?t tra t?n, m?i ng�y c�ng nhi?p h?n qu�i giao ti?p, nh?ng n�y ch? c� th? ch?ng minh ng??i trung t�m. M� ta, ta th�nh c�ng ?� l?a g?t B? Ph�p Thu?t, n?m gi? quy?n l?c, ta hi?n t?i s? h?u nh�n m?ch ??u ch? ??i ch? nh�n tr? v? m� s?ng nh?y. ??n n?i Potter......"

H?n c??i nh?o m?t ti?ng, "C�i g� v? ??i H?c Vu s?, b?t qu� l� m?t c�i d? tin v?i ng??i ti?u nam h�i nhi. Nh? v?y nhi?u ng??i n�i cho h?n Malfoy m?t nh� c� bao nhi�u nguy hi?m, h?n l?i ??i ta li?n ho�i nghi ??u kh�ng c�, th?m ch� ta ? n?m 2 th?i ?i?m � ?? c??p l?y t�nh m?ng c?a h?n, h?n c?ng v?n nh? c? t�n nhi?m ta. Ng??i bi?t n�y � ngh?a c�i g�?"

H?n thanh �m �m l�nh xu?ng d??i, mang theo m?t tia t�n nh?n, "N�y � ngh?a Dumbledore c? h? s? h?u h??ng ?i, c?ng � ngh?a ta c� th? d? nh? tr? b�n tay m� l?i b? m?t l?n c?c, ? ch? nh�n y�u c?u th?i ?i?m ?em h?n d�ng l�n."

Nam nh�n trong b�ng ?�m tr?m m?c, t?a h? ? c�n nh?c Lucius l?i n�i ch�n th?t t�nh.

H?n ???ng nhi�n bi?t tr??c m?t ng??i n�y am hi?u hoa ng�n x?o ng? l?a b?p nh�n t�m, nh?ng l� ch?n ? ?? ph�ng nghi�m ng?t th?i ?i?m kh?i m�o T? th?n Th?c t? t?p h?i x�c th?t l� m?t c�i c� quy?t ?o�n h�nh ??ng, c� th? v� h?n ch?ng minh v�i ph?n trung th�nh t?n t�m.

"Ta kh�ng c� ma tr??ng." Nam nh�n ??t nhi�n n�i.

"D?u hi?u H?c �m?" Lucius r�t ra ma tr??ng, kh�ng ch�t do d? nh?m ngay kh�ng trung, "?? ta t?i ?i ��"

"Nh?ng l� ta nh?t m?t c�y ma tr??ng." Kia nam nh�n ch?m r� r� m� ?em ch�nh m�nh nh?t ???c ma tr??ng nh?m ngay kh�ng trung, "Thi c?t t�i hi?n!"

"D?u hi?u H?c �m." S�u k�n l?c quang h?, Harry ?� n?ng thanh �m n�i, "Kh?ng ??nh c� m?t c�i l� ti?u Barty � Crouch, ng??i nh�n ra m?t c�i kh�c l� ai sao?"

"Qu� m?, nh�n kh�ng ra t?i. Ch�ng ta n?u l� ly ??n l?i g?n ch�t th� t?t r?i, ta tr? b? cu?i c�ng ch� ng? c�i g� c?ng kh�ng c� th? nghe r�."

Draco t�m Harry ??ng l�n, Hermione c?ng ?ang ph�c l?i ?�y b?t l?y Harry.

B? x??ng kh� l??t qua ng?n c�y, ? kh�ng trung tr�n ra t� �c xanh m?n m?n quang mang.

"L� D?u hi?u H?c �m!" Hermione s?c m?t tr?ng b?ch, "Harry, ?i mau! ?� l� K? Th?n B� ti�u ch�, xu?t hi?n ? ch? n�y, ? ng??i b�n c?nh...... ?i mau!"

Nh?ng l� b?n h? ?i kh�ng ???c, Ron v?a m?i ??ng l�n, hai m??i c�i Vu s? li?n t? tr�n tr?i gi�ng xu?ng v�y quanh b?n h?.

"L�c n�y ??n l?i th?t nhanh!" Draco hung t?n m� h� to, "??u n?m s?p xu?ng!"

Hai m??i c�i h�n m� ch� ? b?n h? ??nh ??u ?an xen va ch?m, Weasley ti�n sinh l?n ti?ng m� k�u "D?ng tay" ph�c l?i ?�y.

Barty � Crouch b�y ra m?t b? b?n h? b?n c�i ch�nh l� ph�ng ra D?u hi?u H?c �m ng??i b? d�ng, Harry ch� � t?i L?p L�nh kh�ng ? h?n b�n ng??i. H?n hi?n t?i ho�n to�n bi?t k? ti?p s? ph�t sinh c�i g�, L?p L�nh s? tr? th�nh c�i kia ng??i ch?u t?i thay......

Nh?ng l� ti?u Barty � Crouch c?ng kh�ng c� t?i kh�ng ph?i sao? M� v?a r?i hai c�i nam nh�n, n?u m?t c�i l� ti?u Barty � Crouch, m?t c�i kh�c l?i l� ai?

"...... Ta kh�ng c?n m?t c�i qu�n nghe theo ch? nh�n � ch?, gi? g�n ch? nh�n danh d? ng??i h?u."

Harry nghe ???c Barty � Crouch nh? v?y l?nh nh? b?ng m� n�i.

Ph?ng ph?t b? c�i g� ?�nh tr�ng, nh?ng l?i n�y l�m h?n nh? t?i ti?u Barty � Crouch ??i Voldemort c�i lo?i n�y ?i�n cu?ng s�ng b�i.

L�c n�y Barty � Crouch h?n l� c�n kh�ng c� b? thi ?o?t h?n ch�, nh?ng l� Barty � Crouch b�y ra ra ng??i ??i di?n d??ng ti?u tinh linh th�i ?? c�ng ti?u Barty � Crouch ??i ?�i T? th?n Th?c t? th�i ?? r?t c� v�i ph?n gi?ng nhau, l�m Harry nh?n kh�ng ???c ngh? nhi?u m?t ch�t.

???ng v? c�ng v?i v? gia tinh kh?c kh?u, m� Harry tr??c sau suy t? ch�nh m�nh v?n ??, m?t ???ng d?a Draco l�i k�o m?i kh�ng c� t� ng� ? ??a ph??ng n�o.

R?t cu?c, b?n h? v? t?i l?u tr?i, Weasley m?t nh� nh?ng ng??i kh�c ?� ??u ?� tr? l?i.

Hermione c�ng Percy b?o ph�t kh?c kh?u, m� Weasley ti�n sinh ??i b?n nh? gi?i th�ch T? th?n Th?c t? c�ng D?u hi?u H?c �m.

"...... May m?n Roberts m?t nh� kh�ng c� b? th??ng, ch? c?n s?a ch?a k� ?c b?n h? v? ?�m nay l� ???c." Bill n�i, "N�y nh?ng th?t s? l� kh� ???c, T? th?n Th?c t? lu�n lu�n l?y tra t?n Muggle l�m vui, nh?ng b?n h?n l?n n�y t?a h? v?i v�ng thi�u l?u tr?i m� ch?a k?p ?i t�m Muggle phi?n to�i......"

"Nh?ng l� nh?ng c�i ?� T? th?n Th?c t? v� c�i g� v?a nh�n th?y D?u hi?u H?c �m li?n ??u ch?y?" Ron kh� hi?u h?i, "B?n h? kh�ng n�n cao h?ng sao? Kh�ng ph?i b?n h? l�m sao?"

"Ng??i ??ng n�o suy ngh? m?t ch�t ?i, Ron." Bill n�i.

"N?u b?n h? th?t l� T? th?n Th?c t?, K? Th?n B� th?t th? l�c sau, b?n h? li?n s? tr?m ph??ng ngh�n k? ngh? c�ch ??ng b? quan ti?n Azkaban, c?ng b?a ??t c�c lo?i l?i n�i d?i, n�i l�c tr??c l� K? Th?n B� c??ng b�ch b?n h? g??? h?i c�ng tra t?n ng??i kh�c. Ta d�m ?�nh ??, b?n h? so v?i ch�ng ta nh?ng ng??i n�y c�ng s? h�i th?y h?n tr? v?. K? Th?n B� r?i ?�i sau, b?n h? m?i c�ch ph? nh?n ch�nh m�nh c�ng h?n c� quan h?, l?i l?n n?a tr? v? ng??i b�nh th??ng sinh ho?t. Ta cho r?ng, K? Th?n B� ??i b?n h? s? kh�ng th?c v?a l�ng, ng??i n�i ?i?"

"Nh? v?y, bi?n ra D?u hi?u H?c �m ng??i l�m nh? v?y r?t cu?c l� v� t? v? duy tr� T? th?n Th?c t?, v?n l� mu?n ?em b?n h? d?a ch?y ?�u?" Hermione h?i.

"??i kh�i l� mu?n nh�n m?t ch�t c� ai d�m ??n b�n d??i D?u hi?u H?c �m." Harry tr�o ph�ng m� n�i, "Ta t??ng b?n h? ??i kh�i c� nh? v?y b�nh ph�n ph??ng th?c, ai b? tr?o ng??i ?� m?i l� k? trung v?i ch? �� kh�ng, ta ???ng nhi�n kh�ng ph?i n�i L?p L�nh, Hermione."

H?n kh�ng h? ?? � t?i Weasley ti�n sinh k? ti?p n�i, m?t m?i d?a v�o Draco tr�n ng??i.

"N?m nay c?ng s? kh�ng qu� nh? nh�ng." H?n th?p gi?ng n�i, "N�y ?� nhi?u lo?n ??u l� m?t c�i g?p qu? b? d�ng, th?t ?�ng ch?t."

"Nh?ng s? t�nh ?� h?o r?t nhi?u kh�ng ph?i sao." Draco nh? gi?ng an ?i h?n, "Ta ? ch? n�y ?�u."

"?�ng v?y, ng??i ? ch? n�y ?�u." Harry th? d�i, "Ta n�n nh? th? n�o li�n h? ng??i ba ba m? m?? B?n h? bi?t ng??i l?i ? ch? n�y sao?"

"Ta n�i cho b?n h? h?t th?y sau khi k?t th�c ??n Weasley gia l?u tr?i t�m ta." Draco n�i, "Ch�ng ta tr??c ngh? ng?i ?i, ng??i ng? n?i n�o?"

"Ta ng? ch�nh l� th??ng ph�, c� l? c�ng Ron thay ??i, ch�ng ta t? m?t t?." Harry ?�nh l�n tinh th?n h� m?t ti?ng, "Ron! ??i m?t ch�t gi??ng, h�nh sao? Draco c�ng ta ng?!"

"???ng nhi�n!" Ron kh�ng ch�t do d? m� tr? l?i Harry.

Harry l?p t?c t�m Draco ?i v�o ph�ng. Hai ng??i t? ? h?p h�i tr�n gi??ng, Harry d�nh s�t v�o t??ng, Draco d�nh s�t v�o Harry.

"Ng? ngon." Harry m?t m?i ch?m ch?m Draco c?m, "Ta n?u l� nh? kh�ng l?m, Rita � Skeeter ng�y mai ph?i c� h?o m?t phen h? ng�n lo?n ng? ?�u."

"??ng mi�n man suy ngh?." Draco n�i, h�n h�n Harry c�i tr�n, "Hi?n t?i, ch? l� ng? ?i."

Harry g?t g?t ??u, c� m?t ?o?n th?i gian trong ??u c�n b?i h?i g?n ?�y ?? lo?i nghi v?n.

Nh?ng l� Draco b?t ??u h? ca, l� b�i h�t ru Harry ?� quen thu?c kia. Ch?m r�i, Harry th? l?ng tinh th?n, cho ph�p ch�nh m�nh kh�ng h? t? h?i, ng? r?i.

�����������

?? = ??

?? = ?? + ?